© 2024 by
Arne Voigtmann
deutscher Titel | Kein Tag wie jeder andere |
Originaltitel | The Duck Who Never Was |
Skript | Don Rosa |
Zeichnungen | Don Rosa |
Übersetzung | Peter Daibenzeiher |
Seiten | 16 |
Erstveröffentlichung | AA 23/94 (FIN) (Juni 1994) |
deutsche Veröffentlichungen | MM 24/94, SJDD, OD 31, HOF 14 |
Story Code | D 93574 |
Alternativversionen | keine |
D.U.C.K.-Widmung | Ursprünglich gab es keine Widmung, bei einigen Publikationen wurde jedoch eine auf einen Kühlschrankmagneten hinzugefügt. |
Hidden Mickeys | Auf Seite 4, Panel 6 und 9 wurde dieVoodoo-PuppeMicky dahingeschlaucht. |
InhaltNach einem Besuch im Museum ist Donald nie geboren worden! Nun findet er heraus, wie seine Verwandten leben würden, wenn es ihn nie gegeben hätte. Es ist Donalds Geburtstag und nicht einmal seine Neffen scheinen sich daran zu erinnern. Warum auch? Laut eigener Meinung hat Donald auch nichts erreicht, worauf er oder die Drillinge stolz sein könnten. So schleppt er sich zum Völkerkundemuseum, um einen neuen Job anzutreten. Durch einen Zufall hält ihn der Direktor direkt nach Anstellung für 60 Jahre alt und muss ihn in Rente schicken. Mit der bei solchen Anlässen obligatorischen Armbanduhr schubst der Direktor ihn in die Museumshallen, wo Donald gegen eine Säule stürzt und von einer herunterfallenden Urne in süße Träume versetzt wird. So sieht Donald auf einmal einen Dschinn vor sich, der ihm einen Wunsch erfüllen
möchte. Doch Donald entfährt nur ein depressives Nachdem Donald daraufhin das Museum verlässt, scheint seine traute Heimatstadt wie ausgewechselt, und auch seine Verwandten verhalten sich reichlich ungewöhnlich ... |
|
KommentarAls ich den Comic das allererste Mal las, hatte ich keinerlei Hintergrundinformationen über Barks oder seine Comics. Trotzdem habe ich den Comic sofort geliebt, was an seinen nicht aufdringlichen Rückblicken und der filmischen Atmosphäre liegt. Es bleiben gegen Ende kaum Fragen offen, obwohl die Handlung eine der fantastischsten ist, die Rosa je kreierte. Der Anblick vom verarmten Dagobert und dem abgemagerten Franz bewegt mich heute noch genauso wie damals. Obwohl die Geschichte vor Figuren nur so wimmelt, wirkt sie nicht überladen,
sondern vielschichtig und lässt immer wieder neue Facetten erkennen.
Mittlerweile konnte ich den Film Rosa bezeichnet Helferleins zu kleinen Kopf als einzigen Makel des Comics.
Mich stört als einziger Punkt in dem Comic die seltsame Perspektive in dem
Besser als sein Vorbild: 1+ |
|
Auftauchende Charaktere:
Daisy Duck, Dicky, Dacky und Ducky Duck, Dorette Duck, Daniel Düsentrieb, Franz Gans, Gustav Gans, Geburtstagsdschinn, Helferlein, Museumsdirektor (02), Panzerknacker (2. Generation)
Erwähnte Charaktere: |
|
HintergrundinfosAllgemeinesAuf Seite 5 wurde der Name Wenn Donald nie geboren wäre, wie hätte
Herr Düsentrieb sein Helferlein bauen können?
Laut Wen wundert’s: Das Panel, in dem Donald das erste Mal von der Urne niedergestreckt wurde, entspricht auch dem zweiten. Nachdem Gustav erfährt, dass Donald für
60 gehalten wird, lässt er mehr Kerzen in die
Torte stecken – man erfährt also sein
Die dicken Drillinge Tick, Trick und Track bitten Donald, den Fernsehsender zu wechseln, weil die Fernbedienung hinüber sei. Dieser Satz steht im Original natürlich nicht dort, da Rosas Geschichten in den Fünfzigern spielen und es damals noch gar keine Fernbedienungen gab. Dons KommentareDon Rosa im OD-Album 31:Diese Geschichte ist dieoffizielleStory zu Donald Ducks 60. Geburtstag. [...] Ich kopierte die Idee von einem Film, den jeder liebt: Frank CaprasIt’s a wonderful Lifeaus dem Jahre 1946. [...] Der Film ist so bekannt, dass niemandem die Ähnlichkeiten entgehen können. Um meine Hommage an den Film zu signalisieren lasse ich Donald in meinem Originalskript am Ende der Story sagen:It’s a wonderful life.[...] Barks-Reminiszenzen (und andere)Das Völkerkundemuseum und dessen
Wikingerschiff stammen aus Barks’
Donald brachte die Drillinge in Rosas Dass die Panzerknacker Die Donalds Lieblingsbrause Blubberlutsch stammt aus Barks’ (im deutschen) gleichnamiger Story. Hintergrund-GagsDonalds Brotköfferchen am Anfang der Geschichte löst sich beim Ziehen über den Boden so weit auf, dass Donald nur noch den Henkel in sein Auto wirft. Unter den von Gustav zu findenden Werten befindet sich auch die Mona Lisa. Ein Schild nahe der Geist-Vase ist mit Waffen gespickt, darunter ist auch ein Dart- Pfeil. Nicht gerade Hintergrund, aber warum bei Daisys Verlag Gänseblümchen als Symbol benutzt werden, wird nur der Englischkundige verstehen ... Obwohl Donald es nicht verlangte, pinselt
Franz ihm großzügig den ganzen Stammbaum
(ohne Donald) auf die Mauer, wobei es sich
natürlich um Rosas Das Museum wird in der alternativen Zeitlinie von Mac Moneysac zum Verlauf angeboten. |