© 2024 by
Arne Voigtmann
deutscher Titel | Der Milliardär im Hochmoor |
Originaltitel | The Billionaire of Dismal Downs |
Skript | Don Rosa |
Zeichnungen | Don Rosa |
Übersetzung | Peter Daibenzeiher |
Seiten | 15 |
Erstveröffentlichung | KA 45/93 (S) (November 1993) |
deutsche Veröffentlichungen | MM 9/95, OD 5, SLSM, SLSM2008 |
Story Code | D 93121 |
Alternativversionen | keine |
D.U.C.K.-Widmung | Zwischen den gekritzelten Zeilen in der unteren Mitte der Zeitung im Splashpanel |
Hidden Mickeys | keine |
InhaltDagobert kehrt nach Schottland zurück und beschließt mit seinen Schwestern nach Entenhausen zu ziehen.Zu Beginn der Geschichte zahlt Dagobert Shandy Schofel seine Schulden zurück, die einzigen im seinem Leben. Nach zwei Jahren besitzt er nun endlich seine erste Million. Sein Claim ist erschöpft, also kauft er die Bank von Whitehorse und vergibt Kredite an Goldgräber. Mit weiteren Geschäften wie einem Sägewerk, Fischöl, Frachtverkehr und Limonade bringt er es nur fünf Jahre nach seinem ersten Goldfund zum Milliardär. Nun kehrt er in seine Heimat zurück, wird allerdings sehr unfreundlich von den Dorfbewohnern empfangen. Lediglich sein Vater und seine Schwestern begrüßen ihn herzlich. Nachdem er bei einem Krämer seinen berühmten Gehrock erstanden hat (im Tausch für sein teures Sakko und fünf Schilling) besucht er das Grab seiner Mutter und präsentiert seiner Familie seinen neu erworbenen Reichtum, den er in Fässern verstaut hat. Über sein Geldbad können Dagoberts Schwestern jedoch nur den Kopf schütteln. Eigentlich will er in seiner alten Heimat eine Zentrale für seine Geschäfte gründen, nimmt dann aber zuerst an den traditionellen schottischen Hochlandspielen teil, um seinen alten Freunden und Nachbarn zu zeigen, dass er nach wie vor einer von ihnen ist. Trainiert wird er für die Spiele vom jungen Scottie McTerrier (für einen Viertelpenny die Stunde), der später der Verwalter der Duckenburgh wird. Im Laufe der Hochlandspiele muss Dagobert jedoch schnell feststellen, dass ihn all die Jahre, die er in der Weltgeschichte herumgereist ist, sehr von seiner Heimat entfremdet haben. (Momo) |
|
KommentarDiese Geschichte ist sehr emotional. Es ist schade, wie die Dorfbewohner Dagobert ablehnen, aber auch witzig, wie sie seine Wut darüber nicht verstehen können. Wir können wichtige Details sehen, so sein erstes Geldbad und den Erwerb seines roten Gehrocks. Die Hochlandspiele sind gut dargestellt, witzig ist, wie Dagobert trotz starker Leistung aus den verschiedensten Gründen dennoch jedes der Spiele verliert. Es ist zwar etwas nervig, muss aber alles so sein, da er ja das Heimatgefühl verlieren und schließlich nach Entenhausen ziehen muss. Besonders witzig sind das Gedicht, das er im Rahmen der Hochlandspiele vorträgt und der Streit mit seinen Schwestern, die ihn wegen Nelly(hausen) ständig aufziehen. Besonders traurig ist der Tod von Dagoberts Vater, der aber auch wieder ganz nett und einfühlsam dargestellt ist, so könnte es doch in Wirklichkeit auch gehen, solch einen Tod würde ich mir wünschen. Eine sehr emotionale aber gleichzeitig witzige Story: 2 (Momo) |
|
Auftauchende Charaktere:
Bewohner von Dagoberts Heimatdorf (01-04), Bewohner von Dagoberts Heimatdorf (05), Büroangestellte in Whitehorse, Dankrade Duck, Dietbert Duck, Dortel Duck, Mathilda Duck, Sir Donnerbold Duck, Hochlandspiele-Ersatzjury in Dagoberts Heimatdorf, Hochlandspiele-Jury in Dagoberts Heimatdorf, Hochlandspiele-Teilnehmer in Dagoberts Heimatdorf, Kassierer (Whitehorse Bank), Kreditnehmer in Whitehorse (01), Kreditnehmer in Whitehorse (02), Jamie McTavish, Scottie McTerrier, Shandy Schofel, Second-Hand-Laden-Besitzer in Dagoberts Heimatdorf, Argus Whiskerville
Erwähnte Charaktere: |
|
HintergrundinfosAllgemeinesRosa war klar, dass Dagoberts Eltern im Laufe der Serie sterben mussten,
also ließ er sich bei Dietberts Tod (als Fan des klassischen Films) vom Film
Dons KommentareAus Barks-Reminiszenzen (und andere)Die Zeitungsschlagzeilen im Splashpanel und Dagoberts Nuggetversteck
stammen aus Die Rückzahlung von Dagoberts Kredit an Shandy aus Weitere Details aus Barks-Geschichten: Dagobert wird von den Bewohnern Dawsons beschimpft (das Panel stammt
1:1 aus Dagoberts erste Million und die Besitzurkunde des Glatzenkogels (aus Don
Rosas Dagoberts Bank in Whitehorse wird erwähnt in Dagoberts weitere Unternehmen am Yukon und seine erste Milliarde stammen
aus Die Herkunft von Dagoberts rotem Gehrock wird erwähnt Die Fässer mit seiner ersten Milliarde sind zu sehen in Scottie wird als Hausverwalter in Barks' Die Whiskervilles und der Tartan der Ducks stammen aus Die Besitzurkunde des Glatzenkogels, Nellys Haarlocke,
das Straußeneinugget, das alte Tresorfach der Whitehorserbank und
der dickbäuchiger Kanonenofen werden in Rosas Hintergrund-GagsAuf Seite 1 im dritten Panel legt eine Maus ein Stück Käse auf eine Mausefalle. Auf der nächsten Seite im zweiten Panel möchte sie wie Dagobert von Shandy eine Quittung unterschrieben haben. Man beachte Dagoberts Schilder in der Bank (Seite 2 Panel 7 und 8) und das Bild seiner zornigen Augen (Seite 4 Panel 3). Witzig ist auch die Aussage des Mannes, dass die Juroren sich nun aufgewärmt haben, aber auch sternhagelvoll seien (Seite 10 Panel 9). Dies ist zwar kein wirklicher Hintergrundgag, weil's ja jeder liest, aber trotzdem lustig. |